回归国语版

香港回归 Communion 

黑袍纠察队 第五季

英雄克星   黑袍纠察队最终季 

皇帝与公主

石峰 傅娟 陈鸿烈 李丽凤 曾亚君 李亞明 马惠珍 傅雷 张复建 范鸿轩 

何百芮的地狱毒白 第二季

未知

欢喜游龙粤语版

紫禁城风云 

黑道家族第二季

James Gandolfini Edie Falco Lorraine Bracco 

黑社会的我成为了高中生

尹灿荣 奉宰铉 李瑞镇 

呼叫大明星

蔡卓妍 贺军翔 陈至恺 周采诗 小甜甜 

海上传奇2012

海上传奇之海盗 

海军罪案调查处：洛杉矶第十一季

克里斯·奥唐纳 丹妮拉·鲁阿 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 琳达·亨特 LL Cool J 瑞内·菲利斯·史密斯 巴雷特·福 

和歌子酒第七季

武田梨奈 野添义弘 镰苅健太 山田绢绪 渡部瑞貴 

海军罪案调查处第二十三季

NCIS: Naval Criminal Investigative Service Season 23 

黑土热血

血融雪 血红雪白 雪白血红 Hot Hearts Black Earth 

黑色星期一第一季

华尔街黑历史 华尔街轶事 Ball Street 

和歌子酒第二季

Wakakozake 

黑洞

Black Hole 

花女的抗战

吴建 赵志瑶 秦雪 纪永清 王文娜 杨萌 曹媛媛 

幻影恶灵第一季

耶诞恶灵(台)  幻影恶灵  诺4法2图 

坏姐妹第一季

安-玛莉·杜芙 克拉斯·邦 伊娃·柏西斯托 莎拉·格林 伊芙·休森 布莱恩·格里森 达利尔·麦克科马克 阿萨德·包伯 Saise Ní Chuinn 保罗·泰来克 莎朗·豪根 艾米·德·毕罕 Maeve McGrath 

好汉两个半第三季

查理·辛 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 乔迪·琳·欧基菲 朱丽娅·坎贝尔 埃曼妞·沃吉亚 艾普尔·鲍白 瓦莱丽·阿兹林 Stephanie Reibel 乔希·戴维斯 

画皮2

刘恺威 颖儿 白冰 乔振宇 徐正溪 茅子俊 王雨 王琳 杨凯淳 郝泽嘉 衣珊 

回到大婚那一天

柯颖 张瑞 

和解在后粤语

Beyond the Common Ground 

皇冠18小姐

Nang Sao 18 Mongkut นางสาว 18 มงกุฎ 

火线警告第五季

杰弗里·多诺万 加布里埃尔·安瓦尔 Bruce Campbell Sharon Gless Coby Bell 

海上大教堂

Cathedral of the Sea 

黑色丑闻

山口纱弥加 安藤政信 松井玲奈 若叶龙也 森田甘路 小川纱季 平岩纸 松本真理香 野村麻纯 片冈鹤太郎 瑛茉茉莉 

欢乐一家亲第八季

凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 约翰·马奥尼 大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce 佩里·吉普林 Peri Gilpin 约翰·马奥尼 John Mahoney 

虎胆妙算第五季

Peter Graves 

狐狸小姐不好惹

孔奇力 丁诗妤 孙虎城 汪天予 

欢乐情缘

舒畅 王斑 刘孜 梅子 

红娘子

The Red Lady 

好人李司法

刘子枫 王亚军 姜少华 王也天 陈牧扬 李少飞 李京饰 胡建义 

海军罪案调查处：溯源第二季

海军罪案调查局：起源 

黑色郁金香

许亚军 张恒 于小慧 

欢乐一家亲第九季

弗雷泽 

火星上的维纳斯 火星上的維納斯

邵雨薇 曹佑宁 罗宏正 刘亮佐 

何以笙箫默2015

My Sunshine 

黑暗荣耀第二季

The Glory Part 2 荣耀 第二季 더 글로리 파트2 ザ・グローリー ～輝かしき復讐～ パート2 La gloria Parte 2 

红旗渠的儿女们

陈思诚 段奕宏 汤唯 李芯逸 韩童生 王玉璋 霍亚明 李光洁 李法曾 

好母亲第一季

好妈妈 

还是不能结婚的男人

阿部宽 吉田羊 深川麻衣 塚本高史 咲妃美悠 平祐奈 阿南敦子 奈绪 荒井敦史 小野寺Zuru 美音 不破万作 三浦理惠子 尾美利德 稻森泉 草笛光子 

黑人小姐速写喜剧第三季

Portia Harris 

还珠格格

两个天堂之还珠格格 还珠姬(日) Princess Pearl My Fair Princess 

黑帮教母第一季

沙克希·坦沃 西玛·帕瓦 拉伊玛·森 

河山

Homeland 

红色追击令

李幼斌 朱媛媛 王千源 

欢爱小屋第一季

聪明小妞 

红官窑

李进荣 舒畅 谭非翎 盖丽丽 谭文 张明健 李燕生 高强 

海军罪案调查处：夏威夷第二季

凡妮莎·米尼洛 Alex Tarrant 诺亚·米尔斯 雅斯敏·阿尔-比施塔米 杰森·安顿 托莉·安德森 

火舞倾城

The Under Cover Story 

换个活法

你没有理由不疯 

婚外情事第二季

多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 毛拉·蒂尔内 乔舒亚·杰克逊 乔什·斯坦伯 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 杰登·桑德 维克多·威廉姆斯 理查德·希夫 

好人好姐

刘美君 沈震轩 江若琳 雨侨 张建声 罗霖 郭奕芯 林熹瞳 陈曼娜 艾威 江芷铟 邹文正 王家敏 李影 黎泽恩 陳澄騫 姚琰欣 汤宝如 吴日言 郭慧 袁嘉敏 庄韵澄 

海上传奇2005

斯琴高娃 吴倩莲 王雨 李明启 梅婷 倪景阳 何明翰 

红王

安佳丽·莫辛德拉 阿卓艾·安多 梅芙·库蒂埃-李利 萨姆·斯温斯伯里 Tuyen Do James Bamford Chelsea Wood Natalie S Purvis Julia Hubbard 马克·路易斯·琼斯 露·科菲尔德 劳埃德·梅雷迪斯 奥利弗·瑞安 阿雷德·阿普·斯特凡 Wayne Cater Jim Kitson Laura Lee Daly 吉尔·哈弗本尼 劳拉·伯纳德斯基 Daniel Adeosun 

宦海奇官

马国明 杨茜尧 陈山聪 袁伟豪 刘丹 谢雪心 马蹄露 潘芳芳 关浩扬 甄敏婷 乐瞳 陈嘉辉 蒋志光 李成昌 李天翔 罗天池 陈荣峻 杨瑞麟 李子奇 陈自瑶 曾航生 程可为 罗利期 戴耀明 

呼叫助产士第十一季

瓦妮莎·雷德格雷夫 琳达·巴塞特 费奈拉·伍尔加 劳拉·美恩 Edward Shaw 克雷夫·珀瑞斯 

红箭

红颜利箭 红箭之生死情报战 

红月之夜

红月亮 Prajan Daeng