特警90 II 之亡命天涯

郑浩南 梁佩玲 高雄 麦翠娴 

二郎神之战神归来

陈浩民 苑琼丹 金刚 李笑优 戴笑盈 

水手服与机关枪：毕业

水手服与机关枪：卒业(港) 

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 猩球战争 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

亮剑之血债血偿

王挺 

醉生梦死之湾仔之虎

张耀扬 任达华 刘青云 陈妙瑛 翁虹 林国斌 陈加玲 尹扬明 曾健明 何家驹 

怪兽军团 死亡河童

平田弥里 深華 北岡龍貴 なべやかん 星光子 庵野秀明 

洪文定三破白莲教

Clan of the White Lotus 

蛇形刁手斗螳螂

刁手女伞侠 Snaky Knight Fight Against Mantis Snake in the Eagle's Shadow 2 

加勒比海盗5：死无对证

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

危险人物：千真万确

刘玉玲 Lucy Liu 梅尔·吉布森 Mel Gibson 比尔·杜克 Bill Duke 

极限特工3：终极回归

极限特工：终极回归 3X反恐暴族：重火力回归(港) 限制级战警3: 重返极限(台) 极限特工3 Xander Returns 

宝莱坞之不可能的任务

沙鲁克·汗 苏丝米塔·森 桑尼尔·谢迪 扎耶德.汗 阿姆瑞塔·拉奥 卡伯·贝迪 纳萨鲁丁·沙 博曼·伊拉尼 Bindu 萨蒂什·沙阿 凯伦·凯尔 Nassar Abdulla Kunal Kumar Rajiv Panjabi 拉齐·萨文特 沙棘·乔杜里 塔布 

红牡丹赌徒 花牌胜负

富司纯子 高仓健 岚宽寿郎 若山富三郎 藤山宽美 清川虹子 小池朝雄 待田京介 南利明 野口贵史 关山耕司 沢淑子 内田朝雄 山本麟一 

王牌特工2：黄金圈

王牌特工2 皇家特工：金圈子(港) 金牌特务：机密对决(台) 王牌特工2：黄金圆环 王牌特工：黄金圈 Kingsman 2 

关中刀客之花翎子

叶静 徐帆 

昆仑仪之超时空狙击

何为 陈晓桑 白那日苏 

地狱男爵2：黄金军团

烈焰奇侠：黄金军团 地狱怪客2：金甲军团(台) 天魔特攻之鬼魅兵团(港) 悍将归来：黄金军团 

黑夜传说3：狼族崛起

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港) 决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台) 妖夜寻狼前传之狼神诞生 黑夜传说前传：狼族再起 

女杀手KIRI：血腥复仇

釈由美子 久保田悠来 水崎綾女 小宮有紗 荒井敦史 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

眠狂四郎元月斩

市川雷藏 东良之助 伊达三郎 藤川准 滨田优子 原圣四郎 堀北幸夫 岩田正 菊野昌代志 木村元 南条新太郎 冲时男 佐佐木孝丸 玉置一惠 植村谦二郎 

关中刀客之仁厨子

邢岷山 孙琳 孙敏 

眠狂四郎炎情剑

市川雷藏 中村玉绪 中原早苗 西村晃 安部彻 伊达三郎 木村元 藤川准 岩田正 菊野昌代志 

关中刀客之黑脊背

戈治均 董子武 尤勇智 

移动迷宫3：死亡解药

移动迷宫3 死亡解药 The Death Cure 

眠狂四郎魔性剑

市川雷藏 瑳峨三智子 長谷川待子 穂高法子 伊达三郎 藤川准 稻叶义男 木村元 

眠狂四郎恶女狩猎

市川雷藏 久保菜穗子 藤村志保 江原真二郎 松尾嘉代 吉田日出子 小池朝雄 長谷川待子 朝丘雪路 伊达三郎 

狄仁杰之雷火玄龙

白那日苏 

白龙马之逆天之龙

朱戬 付煣煊 程嘉欣 

关中刀客之董二伯

孙海英 李永贵 苗圃 

人猿泰山在曼哈顿

Joe Lara 

射雕英雄传1977

傅声 恬妞 李修贤 李艺民 谷峰 郭追 惠英红 于洋 蔡弘 樊梅生 王龙威 刘慧玲 祝菁 詹森 顾冠忠 叶天行 狄龙 杨雄 罗莽 陆剑明 鹿峰 赵中兴 周洁 唐炎灿 孙树培 陈思佳 江生 萧玉龙 刘晃世 孙新祥 戴彻 曾楚霖 王憾尘 王力 狄威 韦白 余太平 

神探·人兽·机关枪

查克利·彦纳姆 Shahkrit Yamnarm 肯帕莎·斯莉苏卡化 肯帕莎·斯莉苏卡化 Cherry Khemapsorn Sirisukha 

哪吒之灵珠重生

姚星彤 程启蒙 安琥 迟帅 

鬼吹灯之南海归墟

南海归墟 

混世四猴：神猴归来

周柏豪  柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 姿娜 

丧尸来袭：异种禁区

唐子健 马海宁 

加美拉对大魔兽加卡

未知

黄飞鸿与林世荣

关德兴 刘湛 

精武之拳战江湖

金淩锋 金淩熙 黄浩鸣 

眠狂四郎无赖剑

市川雷藏 天知茂 藤村志保 远藤太津朗 香川良介 结城一朗 南条新太郎 原圣四郎 藤川准 冲时男 

眠狂四郎女妖剑

市川雷藏 阿井美千子 伊达三郎 藤川准 藤村志保 福井隆次 浜村淳 春川真澄 稻叶义男 木村元 小林胜彦 久保菜穗子 中谷一郎 南条新太郎 根岸明美 冲时男 杉山昌三九 玉置一惠 若山富三郎 

狄仁杰之夺魂梦魇

贺刚 张佳琳 甘婷婷 张春仲 朱佳希 

狄仁杰之运河惊龙

李晟荣 

海狼（上）(原声版)

托马斯·克莱舒曼 皮特拉·施密德·沙勒 亚历山大·赫伯 赫宁·鲍姆 文森兹·凯佛 

龙之心4：心火之战

魔龙传奇4：心火之战 魔幻屠龙4：心火之战 

龙之心3：巫师的诅咒

朱利安·莫里斯 塔姆金·莫钦特 加萨·阿鲁瓦利亚 琼乔·奥雷尔 杰克·库兰 多米尼克·马夫海姆 克里斯托弗·法里班克 Ozama Oancea 哈利·莱斯特·史密斯 Daniel Everitt-Lock Serban Celea Duncan Preston Ioan Coman Edouard Philipponnat Pavel Ulici 

南少林之怒目金刚

南少林 南少林永春拳 

牛魔王之魔王再临

樊少皇 李牧芸 王岗 陈奕名 曾晨 

暗影迷踪（原声版）

犹根·维格尔 安德列亚·萨娃斯基 

复仇后酬劳入账

马丁·廖 拉迪雅·切丽尔 Reza Rahadian Ratu Felisha Sal Priadi Kevin Ardillova Kiki Narendra Djenar Maesa Ayu Eduward Manalu 路克曼·沙帝 阿尤·拉克斯米 Yudi Ahmad Tajudin Piet Pagau Elly D. Luthan 塞塞普·阿里夫·拉赫曼 

重案实录纸醉金迷

Internal Affair 重案实录之纸醉金迷 

沉睡不醒的警察

阿兰·德龙 Michel Serrault Xavier Deluc 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港) 指环王III：王者无敌 魔戒3：王者归来 指环王3：国王归来 指环王3：皇上回宫(豆友译名) 

加勒比海盗2：聚魂棺

加勒比海盜：决战魔盜王(港) 加勒比海盗：神鬼奇航2(台) 加勒比海盗2：亡灵宝藏 Pirates 2 

圣诞顽童历险记

布丽吉特·佛西 路易斯·迪克勒 Patrick Floersheim Alain Lalanne 法郎考斯艾瑞克金德伦 Stéphane Legros Franck Capillery Nicole Raucher Gédéon Charles de Feral Marion Bureau Mousse Edmond Thanel 雷内·曼佐 

彩戏师之云机现世

姜萌轩 索笑坤 范津玮 何翔 梁辉 完颜和卓 

雷神3：诸神黄昏

雷神奇侠3：诸神黄昏(港) 雷神索尔3：诸神黄昏(台) 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

妙亲家与俏冤家

彼得·法尔克 艾伦·阿金 理查德·利伯蒂尼